{"id":3452,"date":"2017-06-20T21:43:09","date_gmt":"2017-06-20T20:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/lacortstore.com\/?p=3452"},"modified":"2017-06-20T21:54:07","modified_gmt":"2017-06-20T20:54:07","slug":"cosmetici-naturali-saut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lacortstore.com\/en\/cosmetici-naturali-saut\/","title":{"rendered":"Cosmetici naturali dalla Carnia"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/lacortstore.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3452\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-it\" title=\"Italiano\">Italiano<\/a>.<\/p><p style=\"text-align: justify;\">Cosmetici naturali: \u00e8 questo l\u2019obiettivo con il quale la cooperativa Taviele con sede a Cercivento, nella zona montana carnica in provincia di Udine, ha dato vita nel 2013 al marchio\u00a0<strong>Saut<\/strong>, termine che in lingua friulana significa sia sambuco sia il sapere inteso come conoscenza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019occasione per parlare di questa linea di prodotti \u00e8 pi\u00f9 che mai attuale vista la concomitante festa che sta per aver luogo il 24 e 25 giugno prossimi, proprio nel paese sede di queste coltivazioni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Cort ha inserito nel proprio catalogo online questi prodotti circa un anno fa; prima l\u2019offerta comprendeva alcuni pezzi, poi si \u00e8 allargata fino ad includere tutta la linea Saut. Tanti i clienti soddisfatti ai quali ci sembra importante spiegare come sia nata la produzione di questi cosmetici naturali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Abbiamo incontrato i fautori di questo progetto che ci raccontano: \u201cNel 2013 \u00e8 nata la nostra Cooperativa Sociale Agricola Taviele con la\u00a0volont\u00e0 di riscoprire la tradizione erboristica del nostro paese. Da qui nasce il marchio\u00a0Saut sostenuto dal\u00a0progetto specifico Interreg Italia-Slovenia Agrimont, che ha dato modo di promuovere tale tradizione, di acquistare dei macchinari per la coltivazione e l\u2019essiccatoio. Il\u00a0progetto si basa sulla creazione di una filiera che parte dalla coltivazione, passa all\u2019essiccazione ed arriva fino alla commercializzazione dei nostri prodotti\u201d.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Cosa caratterizza questi prodotti naturali?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gli obiettivi sono l\u2019attaccamento al <strong>territorio<\/strong>, per questo sul marchio appare il nome del nostro paese e tutte le coltivazioni sono fatte in loco; la <strong>naturalit\u00e0<\/strong>, intesa come attenzione alla natura nell\u2019intero ciclo della coltivazione, dalla semina utilizzando materie prime certificate e concime naturale, come il letame o lo stallatico biologico, all\u2019estirpazione delle erbacce fatta a mano, come pure la raccolta, anch\u2019essa eseguita a mano, all\u2019essiccazione immediata per mantenere intatti i principi attivi delle loro erbe.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3455\" src=\"https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/essiccazione.png\" alt=\"essiccazione\" width=\"900\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/essiccazione.png 900w, https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/essiccazione-510x362.png 510w, https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/essiccazione-300x213.png 300w, https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/essiccazione-768x544.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Altro aspetto importante \u00e8 la <strong>valenza sociale<\/strong>, per coinvolgere anche persone con diverso svantaggio sociale che dal lavoro all\u2019aperto e dai profumi che sprigionano le piante, possono ottenere un benessere fisico e psichico, nonostante la fatica dovuta dal lavoro agricolo.\u00a0L\u2019intento \u00e8 di poter sviluppare al meglio questa filiera per dare un\u2019alternativa di lavoro a chi vuole restare a vivere in montagna e a contatto con la natura.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Perch\u00e9 scegliere naturale?<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">La scelta del prodotto naturale \u00e8 importante, perch\u00e9 vale la pena di \u201capprofittare\u201d dei prodotti che la natura ci regala e dei loro principi attivi per poter curare in modo naturale alcuni piccoli malesseri quotidiani; per questo la nostra crema all\u2019Arnica e Artiglio del diavolo, due antinfiammatori naturali, \u00e8 ottima per lenire dolori cervicali, mal di schiena e dolori muscolari, naturalmente prima di dover ricorrere alla medicina tradizionale in casi pi\u00f9 gravi o persistenti.\u00a0Ma perch\u00e9 non utilizzare, quando possibile, un prodotto naturale che comunque non ha effetti collaterali?\u00a0Parlando nello specifico dei prodotti Saut \u00e8 importante sottolineare quanto essi siano tutti particolari, perch\u00e9 sia quelli alimentari che quelli cosmetici sono realizzati sulla base dei principi attivi delle nostre erbe e grazie alla collaborazione con erboriste esperte e preparate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I cosmetici naturali\u00a0che riscontrano pi\u00f9 interesse tra la\u00a0clientela sono i prodotti a base di Arnica, soprattutto la <a href=\"https:\/\/lacortstore.com\/negozio\/cosmetici_benessere\/crema-arnica-artiglio-del-diavolo\/\">crema all\u2019Arnica e Artiglio del diavolo<\/a> e quelli con la Calendula, in particolare l\u2019<a href=\"https:\/\/lacortstore.com\/negozio\/cosmetici_benessere\/unguento-calendula\/\">unguento alla Calendula<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3465\" src=\"https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Unguento_calendula_Saut.jpg\" alt=\"Unguento_calendula_Saut\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Unguento_calendula_Saut.jpg 800w, https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Unguento_calendula_Saut-510x383.jpg 510w, https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Unguento_calendula_Saut-300x225.jpg 300w, https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Unguento_calendula_Saut-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gli ultimi prodotti introdotti nella linea Saut sono la <a href=\"https:\/\/lacortstore.com\/negozio\/cosmetici_benessere\/scrub-viso-calendula-malva-sambuco\/\">crema scrub<\/a> ed il <a href=\"https:\/\/lacortstore.com\/negozio\/cosmetici_benessere\/siero-contorno-occhi\/\">siero occhi<\/a>, gi\u00e0 utilizzati da estetiste professioniste nei loro trattamenti e realizzati anche con ingredienti delicati quali Malva, Fiordaliso e Sambuco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La linea Saut si completa con i prodotti per uso alimentare, quali gli infusi ed i sali per le pietanze, anche questi molto delicati e ricchi di profumi delle erbe officinali contenute.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Indietro nella storia\u2026<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Andiamo ora a scoprire qualcosa di pi\u00f9 sull\u2019imminente Festa delle Erbe di Cercivento, denominata <em>Jerbas e tradision<\/em> (Erbe e tradizione). Essa si \u00e8 sviluppata sulla scia della tradizione erboristica, sottolineata da diversi libri del maestro Domenico Molfetta, e nasce in concomitanza con la festa di S. Giovanni Battista, il 24 giugno, e la tradizionale preparazione e benedizione del Mac omonimo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3464\" src=\"https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tradizione_erbeCercivento-1.jpg\" alt=\"Tradizione_erbeCercivento\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tradizione_erbeCercivento-1.jpg 600w, https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tradizione_erbeCercivento-1-510x286.jpg 510w, https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tradizione_erbeCercivento-1-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Infatti, come riporta Molfetta nella sua interessante pubblicazione \u201cPiante officinali a Cercivento. Storia e tradizione\u201d, la tradizione locale erboristica risale al \u2019600 \u2013 \u2019700 quando diverse famiglie conoscevano l\u2019arte di medicarsi attraverso l\u2019utilizzo delle erbe spontanee; da l\u00ec a poco nacque uno sviluppo sempre maggiore che vide la commercializzazione di diversi prodotti anche oltreconfine e la nascita di vere e proprie imprese a carattere perlopi\u00f9 familiare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno splendido erbario, che attesta la conoscenza ed il lavoro dell\u2019epoca, viene conservato presso il Museo della Arti Popolari Carniche di Tolmezzo (UD).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3461\" src=\"https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tradizione_erbeCercivento-2.jpg\" alt=\"Tradizione_erbeCercivento\" width=\"600\" height=\"337\" srcset=\"https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tradizione_erbeCercivento-2.jpg 600w, https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tradizione_erbeCercivento-2-510x286.jpg 510w, https:\/\/lacortstore.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Tradizione_erbeCercivento-2-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La tradizione di San Giovanni Battista \u00e8 stata fedelmente tramandata nel paese di Cercivento, dove ogni anno avviene la raccolta delle erbe che compongono questo mazzo \u201cspeciale\u201d: ogni pianta e fiore ha un preciso significato, perlopi\u00f9 volti a scacciare streghe, diavoli in generale, oltre che a risolvere problemi di salute e a ridare al corpo energia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una festa nella festa, perch\u00e9 tutto \u00e8 organizzato all\u2019insegna della passione per le erbe officinali e spontanee e la volont\u00e0 di mantenere intatte quelle tradizioni che fanno parte della nostra storia e della nostra cultura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vi aspettiamo dunque a Cercivento sabato 24 e domenica 25 giugno prossimi per scoprire le coltivazioni della Cooperativa Taviele e per conoscere la tradizione del Mac di San Zuan.\u00a0Per il programma completo <span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/www.naturalcarnia.it\/eventi\/173277\/?p=1\" target=\"_blank\">clicca qui<\/a><\/span>.<\/p>\n<p>La Cort in occasione di questa speciale ricorrenza offre una promozione su tutta la linea Saut &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/lacortstore.com\/categoria-prodotto\/cosmetici_benessere\/saut\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Scopri di pi\u00f9<\/span><\/a>!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Italiano.Cosmetici naturali: \u00e8 questo l\u2019obiettivo con il quale la cooperativa Taviele con sede a Cercivento, nella zona montana carnica in provincia di Udine, ha dato vita nel 2013 al marchio\u00a0Saut, termine che in lingua friulana significa sia sambuco sia il sapere inteso come conoscenza. L\u2019occasione per parlare di [&#8230;]\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[153],"class_list":["post-3452","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog","tag-cosmetici-naturali"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lacortstore.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lacortstore.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lacortstore.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacortstore.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lacortstore.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3452"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lacortstore.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3452\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lacortstore.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacortstore.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lacortstore.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}